本当に大好きなんです！

木曜日のこのクラス、女の子4人のクラスなんですが、
このクラスの子達がTwisterの大ファン。
いつでも暇さえあればTwisterをやりたい！と大騒ぎです。
とても静かでまじめなクラスなんですが、一度このゲームを
始めると、もう大変！
とにかく大騒ぎなんです。
公平にルーレットを回しているんですが、
なぜかいつも残る子は一緒なんですよね・・・
そして、彼女達の一生懸命な写真を今日は公開しちゃいます！


宿題もきっちりやってくるし、レッスンも真剣そのものなので、
たまにはTwisterで息抜きしていま～す！

みなさんは大丈夫？

うちの下の娘が先週の金曜日から熱を出しています。
最初は座薬も効かず、ずーっと高熱が続いていました。
病院にいくとプール熱といわれました。
けど、プールにも行ってないのにプール熱？？？

抗生物質をのませて安静にさせているとおとといあたりから、
徐々に熱が下がってきました。
のどは膿ですごかったのですが、いまは膿も消えて
腫れも引いてきました。
ようやく一安心です！

皆さんも風邪には注意してください。
やっぱり、風邪予防にはうがい・手洗だなぁと実感しました。

私も扁桃腺持ちなので、娘からうつらないように気をつけています。

カンガルークラブのクリスマスパーティーは19日からです。
今年はドアノブハンガーとしおりを作る予定です。
みんな体調万全で来てくださいね！

アンドラスからの手紙

先日アンドラスから荷物が届きました。
そこには私達が夏に行ったときに、あまりにも荷物が多すぎて
もって帰れなかったものが入っていました。
っていうか、もう12月なんですが・・
いやいや、送ってもらったのですから、文句は言いません！
私達の荷物のほかにもいろいろいはいっていたのですが、
その一つにカンガルークラブ宛にチョコとアンドラスの手紙がありました。
みんなが英語でがんばって読めるように送ってくれたんですね！



一応日本語訳もつけておきます。

内容は・・・みなさんこんにちは
元気ですか?　私は元気です。
昨日はアメリカはサンクスギビングという祝日でした。
この祝日のことを知っていますか？
この日はアメリカに最初にイギリス人が来たときに
現地のインディアンに助けてもらったことを
感謝する日です。
普通、この日にターキー（七面鳥）を食べます。
チョコレートを食べてね！
またね!

このチョコはクリスマスパーティーのときにみんなに
少しずつ味を見てもらおうと思っています。
楽しみにしていてね。

とってもうれしい！報告です

みなさん、Jamie先生を覚えていますか？？
今はアリゾナに転勤になってしまったんですが・・・

そのJamie先生からメールが来ました。
なんと赤ちゃんができたそうです！！！！
とってもおめでたいですね～～～。
予定日は6月19日、その日はJamie先生の誕生日なんです！
なんと素敵な偶然でしょうね～。

Jamie先生ならとっても優しいお母さんに、なるでしょうね。
旦那さんのJohnもとっても穏やかで楽しい人なので、
きっとやさしい子どもになるんだろうな・・・・

生まれたら写真を送ってもらって、
ブログにアップしますので、楽しみにね～～～

ついに登場！！

いつもブログを見てくれている大阪のＹちゃん。
ありがとうございます。

ところで、このＹちゃんから「なんや、今年はツリーまだ飾っとらんのかい？？」
「はようせいや～～！」というメールが来ましたので、
昨日･おとといで必死に飾り付けを終わらせました～～～～。
証拠写真はこれです！あんまりよく撮れてませんが・・・・

というわけで、カンガルークラブにもクリスマスがやってきました！

今年のツリーは去年よりボールの数も色も増えて、賑やかになりましたよ～。
玄関先の電飾も一人でがんばってつけました。
かわいいミニツリーも植えましたので、皆さん遊びに来てくださいね！
（特にＹちゃん！！がんばったんだから見に来てよね！）

アメリカでもサンクスギビングからクリスマスにかけてホリデーシーズンの幕開けです。
この時期が一番太るそうです。
日本だったらお正月ですよね～～。
所変われば太る時期も変わるんですね！

本日のブログは一部フィクションです。（Ｙちゃん、かんにん～)

英検合格祝い＆テスト終了祝い

いつもは水曜日にある中学生クラスですが、
学校のテストの為延期になり、今日行いました。
年内最後のテストが終了したことと、先日の英検5級の合格祝いを兼ねて、
みんなでピザを食べました。
もちろん勉強してから、会食になったのですが、
今回のレッスンはいつになくみんな集中してあっという間に
課題のプリンをと終わらせてしまいました。
いつもだったら、間におしゃべりが入ってこんなに早く終わらないんです！
文法事項は過去形に入って、これからどんどん難しくなるけれど、
いつもこんな感じで集中できればな～～と思っています。

そして、ピザですが・・・ペパロニがあったので、
みんなに食べてもらいました。
ペパロニはあまり日本人にはなじみがないのですが、
アメリカ人の大好きなピザの具材なんですよ～～。
「コーンとかのせないの？」ときかれましたが、のせないんですね～。
アメリカ人が日本に来てびっくりすることの一つに
ピザにコーンがのっていることなんです！

1枚目はアメリカンなピザだったので、2枚目のピザは
ソーセージやほうれん草、たまねぎなどをのせて
ちょっと日本風にしてみましたが、そっちのほうがやはり好評でした！
やっぱり日本人なんですね・・みんな。

そんなわけでこのクラス1月には4級に挑戦です。
これからもがんばろうね！

Happy Thanksgiving Day!

アメリカでは11月の第4週の木曜日にサンクスギビング・デーといって
家族で集まってこの日を祝います。
サンクスギビングとは昔イギリス人がアメリカ大陸にやってきたときに
食べ物がなく、病気をしたりして、とても苦労していました。
その状況をアメリカの先住民インディアンたちが食料を分けてあげたりして
救ってくれたのです。
彼らの好意に感謝したイギリス人達がある豊作の秋に収穫した食べ物を料理して
インディアンたちを招待したのです。
そのとき食べたターキー（七面鳥）・カボチャ･サツマイモなどが今でも
サンクスギビングデーの食卓を彩ります。

この日は親戚一同が集まりみんなで秋の恵に感謝しておいしい料理を囲みます。
クリスマスもサンクスギビングも家族で祝う大切な日です。

今年のサンクスギビングデーは日本の勤労感謝の日と偶然同じ日になりました。
というわけで、Heather先生のお隣さんがOpen Houseをやるというので、
いってきました。
Open Houseとはその家の人が決めた時間内であれば誰でもいつでも遊びに行っていい
というのもだそうで、Ms.Saikamiも初体験でした。
遊びに行く人は何かお土産を持っていって、そこでひと時の楽しい時間をすごします。
料理を食べた後は、ゲームをしたり三味線の演奏があったりと、大変楽しいものでした。


Apple Gameというものをやったのですが、これがなかなか・・・
まず、いくつかのグループに分かれます。
首にりんごを挟んで次の人に渡して一番早く渡し終わったグループの勝ちです。


りんごを渡すときはすごく接近しなくてはならないのですが、みんな必死なので見ているととても楽しいんです！
今度いつかカンガルークラブのパーティーでもやってみましょうか・・・

まあ、そんなこんなでお土産には大好物のパンプキンパイをいただいて帰ってきました～～～。

Heather先生のご主人とペットのコゼットちゃん。洋服を着てとてもかわいいの

がんばった児童英検！

児童英検の結果がきました。
今回は5･6年生がシルバーを受けました。
やはりブロンズよりも単語も増えたし、問題もずっと難しくなっていたので、
受験した後は「もういやだ～」の連発でしたが、
結果はすばらしいものでした。
6年生の子はこのまま英検5級に移行していきたいと思っています。
5年生の子達は来年の春のゴールドに向けてがんばっていってほしいな。
保護者の皆様もとても理解してくださっているので、感謝してます！
子ども達もめんどくさがりながらもグレードが1つずつ上がっていくことに関して、
喜びを感じているようです。
みんな、これからもがんばっていこうね～～。

みんな素晴らしかった～～

今日は小学校1年生のクラスがありました。
そのクラスの女の子達は結構おとなしいのですが、がんばりやさん。
男の子達は元気はつらつ君たちです。
11月から新しいテキストに入って、ちょっと英文が長くなって、難しくなりました。
前回のレッスンでは、ナカナカいえなくって・・・
そして先週の宿題はそのＣＤを聞いてくること！にしたんです。

すると今週のレッスンでは、もう始めからみんなきちんと発音できていたんです！
みんながんばってＣＤを聞いてきてくれたみたいで、
Ms. サイカミ感激でした～！
お母さん達も本当に偉いな～と感心してしまいます。
忙しい中、子どもの宿題を確認してきちんとＣＤを聞かせるって結構大変なことですよね！
本当に感謝です。
あまりにも素晴らしいので、Ms.サイカミほめまくると子どもたちもとてもうれしそうでした～～。
この調子でがんばろうね！

保護者の皆様も宿題をさせるのは大変かと思いますが、どうぞよろしくお願いいたします！

これがうわさの・・・

国際返信用切手です。
今、カンガルークラブの2年生以上で行っている
サンタクロースプロジェクトでサンタさんに手紙を書いて、
この国際返信用切手を同封して手紙を送りました。

どの子もそれぞれ聞きたい質問があるようで、
サンタさんの電話番号や好きなお菓子などいろいろな質問をしていました。
そしてもちろんクリスマスにほしいものもね！！

2年生の子達はナカナカまだ英文を書くのが難しいようでしたが、
それでも一生懸命書いていました。
この思いサンタさんに伝わりますように！！

Christmas is coming...

今日はＭちゃんママからいただいたクリスマスのスティッカーを
窓に張ってみました。
あの、ゼリーみたいなので、簡単に窓に貼れるやつですね！
とてもかわいくて満足です！Ｍちゃんママありがとう～～～。
子ども達に触られないように上の方に飾りました。
子ども達って好きなんですよね～～～きっと命がけで取りにかかると思います！

さて、カンガルークラブのクリスマスのデコレーションはまだなんですが、
いつごろ飾り付けを始めようかな・・・。
Ｂａｂｙ Ｋａｎｇａｒｏｏの活動ではもう既にクリスマスの歌を歌ったり
してはいるんですが・・・。

今年はまた新しい飾りを買い足してしまったので、
皆さんお楽しみにしていてくださいね！

それにしても最近の１００円ショップってすごいですね。
クリスマスのデコレーションからトナカイの洋服まで
もう何から何までありました～～。

皆さんはいつごろクリスマスの飾り付けを始めますか？

七五三おめでとう！

我が家の長女が七五三のお祝いをしました。
早いものですね～～～。

娘に７歳にはお祝いをするんだよと教えたのですが、
「私は６歳だよ！」と言い張っていました。
数えの年齢の話もしたんですが、
分かったんだか、分かってないんだか・・
説明するほうもわけ分からなくなりますよね～～～。

それにしてもここまで成長するのは早かったような、そうでないような・・・。
これからも元気に育ってもらいたいものです。

最近はいじめや虐待、又は悲惨な事故・事件で子ども達が相次いで大切な命を
なくしていますね・・・。
毎朝テレビを見るのが怖くなります。

一人一人の大事な命をみんなで大切にしていきたいですね・・・。

英検合格おめでとう！

中学生ｸﾗｽの子ども達が１０月に英検５級を受験しました。
それまでの模擬テストなどでも合格は間違いなし！だと思っていましたが、
今日結果のはがきを見せてもらうと喜びもひとしおでしたね～～～。
合格者の平均点をはるかに超えるいい成績で、みんな合格していました！
やはり特にリスニングはいいですね！
確実に英語を理解してこそこの点数が取れたのだと思いました。

I'm proud of you!!











クラスの子ども達もとてもやる気になっていて、「２年生中に３級だ！」と張り切っていました。
とてもうれしいですね！
でもまず１月に４級がありますので、がんばろうね！

今は１年生の内容の復習をがんばってやっています。
単数・複数・ｂｅ動詞・一般動詞～～～などなど本当にややこしいんですよね。

一時期は文法よりも会話を！などという事をよく言う人々がいました。
でも、やっぱり基本的な文法を理解していないと、
一般的な会話ができてもその先が積み重なっていかないんですよね。
私の知り合いにアメリカ人と結婚してアメリカに住んでる人がいます。
その人は一般的な会話ができても「やっぱりもっときちんと文法を学習しておくべきだった」
といっていました。
だから、今はちょっとややこしいと思うけれど、がんばろうね！

でも、文法だけでもだめですね～～。
というわけで、このクラスはただ今マーティンルーサーキングジュニアの
演説の暗唱をがんばっています。
毎日ＣＤを聞くことがきれいな発音ができる近道です！
がんばろうね～～。

エスニック料理研究会

今日は英語関係の話ではないのですが・・・

実はエスニック料理大好きなMs.サイカミは
エスニック料理研究会に所属しています。
この研究会とは、エスニック料理好きの人が集い、料理をして会食をしたり
エスニック料理のお店に食べに行ったり等の活動を不定期でしています。

自称”前世はタイ人”のMs.サイカミは毎日辛いものを食べないときがすまないのです。
で、昨日はエスニック料理研究会の会長が、マレーシアカレーを作って差し入れをしてくれました。
ハロウィンの疲れから立ち直っていないMs.サイカミとしては涙が出るくらいうれしいプレゼントでした。
いつもタイカレーを食べなれているので、このマレーシアカレー最初は甘いかな・・・
と思って食べていたのですが・・・なんと後から辛味がカウンターパンチのように襲ってきて、
それはそれは心地の良い味でした～～～。


会長ありがとうございます。
またよろしくお願いいたします！！

エスニック料理研究会に興味のある方はMs.サイカミまで。

サンタクロースプロジェクト

サンタクロースプロジェクト2006をこの秋に行っております。
これはフィンランドのサンタさんに手紙を書こうというものです。
高学年のクラスは一足先にスーザン先生と手紙を書き上げたのですが、
ハロウィンも終わったので、今回はCrystal のクラスの子ども達が
サンタさんに手紙を書きました。
今まで練習してきた英文をみんな真剣に書き写していました。


自分の住所やサンタさんの住所も書き間違えないように、
きちんとエアメール用の封筒に書いてました～。
この手紙に300円分の国際返信用切手を同封して、
フィンランドに送ります。
本当に返事がくるかはまだ分かりません・・・・。
けれど、子ども達がサンタさんあてに一生懸命本当の英語の手紙を書いて、
本当にフィンランド宛に送ったって、素敵なことですよね。
この企画に賛同してくださった保護者の皆様ありがとうございます。
サンタさんからの返事が来ることを願っています・・・・

サンタさんよろしく～～～～～～。

ほんとにほんとのHappy Halloween!

みなさんHappy Halloween!
今日が本当のハロウィンの日ですね～。
でも、うちの子をはじめカンガルークラブの子ども達でハロウィンの日を
ハロウィンパーティーの日と勘違いしている子がいたんです。
パーティーは29日に行いましたが、本当は今日31日なんですよ～～。
というわけで、本当のハロウィンの日に仮装をしてMs.サイカミのうちに来ると
キャンディーをあげますよ～～とみんなにパーティーでお知らせしました。
そして、当日・・・。
今日は2クラスあるので、そのクラスの子達はもちろん仮装をしてきてくれました。
そのほかにクラスがないのに10人弱の子ども達がわざわざ仮装をして
元気な声で"Trick or treat!"をしてくれました～～。
今日来てくれたこの写真をここで一挙公開したいと思います！


でも、最後に来てくれたMちゃん、Hちゃんの写真を撮るのを忘れてしまいました。
ごめんなさい！

素敵な仮装がもう一度見れて楽しかったです～～。
みんな来てくれてありがとう！

Happy Halloween!

今日は待ちに待ったハロウィンパーティーです！
１時くらいから西園小学校の体育館に移動し、飾りつけ・準備の後、
パーティーに参加する子ども達を迎えました。

みんな本当にいろいろな格好で来てくれました～。
やっぱり一番多かったのは魔女ですね！
後はMs.サイカミもなった、海賊も多かったね～。
Black CatもいたしSkeletonもいたし、ケロロやスーパーマンもいたよ！
仮装を用意してくださったお母さま方本当にご苦労様でした！

さて、パーティーは先生方の自己紹介ではじまりました。
今回参加してくださったのはHeather, Susan, Kristine, Lisa, Annaの５名。
みんなそれぞれ、悪魔(赤)、魔女、海賊、ガイコツ、ゴシック様式の花嫁になってきてくれました。

ミイラゲーム、ハッピーハロウィンゲーム、シール集めゲームをしたあと、
ご近所のお宅にTrick or treatをしにいきました。
今回は総勢６０名の大人数でしたので、グループを２つに分けてまわりました。
子ども達はアメリカのチョコや小さいジャッコーランタンにはいったオモチャをもらって
みんな上機嫌でした～。

最後に行ったのは仮装大会です。
今年の仮装大賞は去年に引き続きJくんとYくんの一騎打ち！
Jくんは背中に卵のケースをつけたガメラ、Yくんはお母さん手作りのスーパーマンです。
どちらも甲乙つけがたい出来なんです～～～。
拍手の数で大賞が決まるのですが・・・なんと今年もJ君の勝利で見事大賞に輝きました。
面白いで賞にかがやいたSくんのｍonkeyもとてもかわいい手作りでしたね！
最終選考まで残るのはやはりお母さん・お父さんの手作り作品なんですね～。

そんなこんなで楽しいハロウィンパーティーも無事に終わりました。
パーティー終了後はMちゃんのとうちゃんが北海道から持ってきてくれた巨大キャベツを ロールキャベツにしてくれていたので、みんなで試食会をしました。
そのキャベツで作ったロールキャベツはとにかくとろとろでおいしくてみんな大満足でした。
とうちゃんごちそう様～～～。

今回は初めての体育館でのハロウィンパーティーだったのですが、
みんな広い場所でのびのびと楽しく遊べて本当によかったと思います。
西園小学校に感謝！感謝!です。

そして今回のパーティーでは心強い４人のスタッフがMs.サイカミをよく助けてくれました。
Little Chopsticks Classの５・６年生の子ども達です。
受付から、ゲームのお手伝い、子ども達のまとめ役まで本当によく働いてくれました～～～。
みんなどうもありがとう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑大活躍の四人のリーダー
また、準備を手伝ってくださったり、最後の片づけをしてくださった
保護者の皆様も本当にありがとうございました。
皆様のおかげで今回も無事にハロウィンを行うことが出来ました。

ちなみに、ウチの娘は来年は手作りの衣装で大賞を目指すと申しております・・・・

Jack-O'-Lanternと・・・登場？！

今日の午後は明日のパーティーの為のジャッコーランタンをみんなで作りました。
Mちゃんのとうちゃん(すいません、Mちゃんママがとうちゃんとよぶので、私も呼んでます・・）
がよく切れそうなナイフを持っているので、
去年に引き続き今年もランタン作りを手伝ってもらうことにしました。
そして、そのとうちゃん。先日の北海道旅行のお土産にあるものを持ってきてくれました。
そうです、この巨大キャベツ！すごいの一言ですよね！
そして味見をしてみると、これがまた甘いんです！！！
北海道では６月から９月までの間に市場に出回るんだそうです。
そして、明日のパーティーの最中にこのキャベツを料理してみんなに味見をさせてくれるんですって！
楽しみですね～～～。さて、ランタン作りです。
大きなランタンの目はハートになりました。
先週私が包丁でランタンを作ったときにはとてもハートなんてできそうもなかったので、
断念したんですが、今日はなんてったってとうちゃんのよく切れるナイフがあります！！
で、とても素敵なハートの目のジャッコーランタンができました～。もう一つは三沢のベースで買ってきたちょっと小ぶりのアメリカのカボチャ。
これは目玉つきの三角の目にしました。
みんなで中をくりぬいて素敵なランタンができました！

最後は今日作ったばかりのジャッコーランタンと１週間前からいるジャッコーランタンと
そしてこの大きなキャベツを前にみんなで記念写真を撮りました。


いよいよあしたがパーティーですね！
今回は５・６年生の子ども達が手伝ってくれるので、本当に大助かりです～。
みんなよろしくね！

児童英検ご苦労様！

今回小学校高学年の子ども達に児童英検Silverを受験してもらいました。
前回のBronzeと違い難しい問題になっていますので、
受けた子ども達も戸惑っていたみたいです。
特に前回１００％やそれに近い点数を取れていたので、
なおさらプライドが・・・という表情でした。

でもね、１００％でなくてもいいんだよ！
まず英語を聞いて少しでも分かるってすごいことなんだよ。
なおかつ、会話や難しい単語がいっぱい分かるって素敵なことだよね！

とにかく、今日はお疲れ様。
日曜日はハロウィンです。
思いっきり楽しみましょう！

Jack-o'-Lanternのお話

ハロウィンと言えばオレンジ色のカボチャのちょうちん、Jack-o'-Lanternですよね。
ところで、なぜジャック???
いま流行の２４のジャックバウアーではありません。
(ちょっとすいません、大ファンです！）

言い伝えによると、昔アイルランドにジャックというおじいさんがいたそうです。
そのおじいさんはとてもケチでずるくていやな奴だったそうです。
そしてそのジャックが死んでしまったとき、今まであまりにいやな奴だったので、
天国に入れてもらえなかったそうです。
仕方なくジャックは地獄へ行きました。
けれども地獄でも悪魔に嫌われて、追い返されてしまったそうです。

仕方がないので、ジャックは悪魔がくれた熱くて赤い炭火をくりぬいたカブに入れて、
暗い道を照らして歩いたそうです。
今でもその明かり(ランタン)をもってこの世とあの世の間をさまよい歩いているといるそうです。

いつしか、ジャックの持つちょうちんが死んだ人々の魂のシンボルとなりました。
このお話がアメリカに伝わるとカブがカボチャになりました。
アメリカではカブにあまり親しみがなく、カボチャがたくさん採れたので
カボチャでちょうちんを作るのが一般的になっていったようです。

日本でも今やハロウィンは国民的行事になりつつありますね！
この教室を始めたころは、ハロウィンの飾りを探すのが一苦労でした。
そのころは１００円ショップのカボチャのオモチャを買ってきてオレンジに染めたりしました。
今はどこでもハロウィンのものが売ってるので、本当に楽になりました～。

さて、ハロウィンまであと少し。
皆さん仮装の準備は大丈夫ですか？？ﾊﾟｰﾃｨｰでの出番を待つジャックたち。